- surréalité
-
• 1919; de sur- et réalité, d'apr. surréalisme♦ Littér. Ce qui dépasse la réalité courante. « Je crois à la résolution future de ces deux états [...] que sont le rêve et la réalité, en une sorte de réalité absolue, de “surréalité”, si l'on peut ainsi dire » (A. Breton).⇒SURRÉALITÉ, subst. fém.Réalité qui dépasse l'expérience pratique, qui relève de l'imagination, du rêve, et qui paraît plus vraie que le réel ordinaire. En travaillant à créer l'univers à l'image de son désir, il [l'artiste] se crée lui-même. (...) la délivrance de chacun s'accomplit par l'annonciation d'une surréalité plus décisive que toute réalité (Jeux et sports, 1967, p. 1166). Peu importe la réalité du communisme, l'écart qui s'est creusé entre ses promesses et ses réalisations, il est exigé de chaque citoyen soviétique qu'il adhère à une « condition imaginaire », à une « surréalité » (L'Express, 9 févr. 1976, p. 32, col. 3).— HIST. DE L'ART, LITT. [Chez les surréalistes] Réalité essentielle résultant de l'interpénétration du réel ordinaire et du rêve, de l'inconscient. Je crois à la résolution future de ces deux états, en apparence si contradictoires, que sont le rêve et la réalité, en une sorte de réalité absolue, de surréalité (BRETON, Manif. Surréal., 1er Manif., 1924, p. 28). Tout ce que j'aime, tout ce que je pense et ressens, m'incline à une philosophie particulière de l'immanence d'après laquelle la surréalité serait contenue dans la réalité même (BRETON, Le Surréal. et la Peint., Paris, Gallimard, 1965 [1928], p. 46).Prononc.:[syRRealite]. Étymol. et Hist. 1919 sur-réalité (CENDRARS, Aujourd'hui, p. 107 ds QUEM. DDL t. 12); 1924 surréalité (ARAGON, in Commerce, n° 2, p. 103, ibid.). Dér. de réalité; préf. sur-, sur le modèle de surréalisme.surréalité [syʀʀealite] n. f.❖♦ Littér. Ce qui dépasse la réalité courante.♦ Spécialt (au sens du surréalisme). « Réalité absolue » (Breton), synthèse de la réalité courante, considérée comme appauvrie par la raison, et de l'inconscient, du rêve… (→ Rêve, cit. 9). || La surréalité dont s'investit le poète (cit. 8).1 L'imprimé se multiplie. Et il y a des gens qui trouvent que tout cela ne grouille pas assez, qui font des vers, de la poésie, de la surréalité, qui en rajoutent.Francis Ponge, le Parti pris des choses, p. 151 (1926).2 En Afrique noire, il (l'art) est explication et connaissance du monde, c'est-à-dire participation sensible à la réalité qui sous-tend l'univers, à la surréalité, plus exactement aux forces vitales qui animent l'univers.L. S. Senghor, Négritude et Humanisme, in Littératures de langue franç. hors de France, p. 55.
Encyclopédie Universelle. 2012.